オレンジジュースがつたわらない

こんにちは、たけちよです。 

ニュージーランドに来て、

ホームステイしています。

写真は、

ホームステイ先の市内近くにあるミュージアム(封鎖中)

そのことについては追々書いていくとして。

『そもそも、

あんたのブログタイトルどーゆう意味？』と

思ってる方、いらっしゃるんじゃないでしょうか。

オレンジジュースがつたわらない

「なんだよ、このタイトル」って感じですよね。

プロフィールでも、少し触れていますが…私が初めて海外のカフェで、注文をした時の出来事が由来になってます。

せっかくの海外だしオシャレなものを飲みたい、ミーハー気質な当時のたけちよ。

メニューが全文英語で全然読めない。

”coffe”とか簡単なものは、読める。

でも、カフェイン苦手だから、コーヒー系飲めない（何故カフェ行った

ここはもう安全にオレンジジュースを頼もう！

初めての海外での注文にドキドキ…

でも、オレンジジュースなら余裕で頼めるよね、

私「オレンジジュース、プリーズ！！」

店員「？？？？？？？？？？」

私「（あれ、声聞こえなかったのかな）

　　オレンジジュース、プリーズ！！」

店員「（困った顔）」

私「（え、これは、もしや伝わっていないのか…？）」

恐る恐る、メニューの”ORANGE JUICE”を指さす

店員「Oh~！

        ORANGE JUICE！！」

マジかー！！！！！

オレンジジュースすら伝えられないってなに、私の発音どうなってるの、大学生なのに（当時）、小さい子でも頼めれるような飲み物すら注文できないなんて。

私の学生時代に培ってきた英語力とは、なんぞや状態。

そんな出来事から5年。

あれから大して勉強することなく、今に至ります。

そう、つまり、英語力０！

そんな、英語力皆無のたけちよがお送りするのが、こちらのワーホリ日記です。

そして、羞恥心丸出しの出来事を、ブログタイトルにしております。

英語が出来ずに挫折して、途中で帰国しないよう頑張ります。

せめて、オレンジジュースは伝えらるレベルになるまでは←